Letras de Shakira



Loba/She Wolf [Version Spanglish] - Shakira



S.O.S. she’s in disguise

S.O.S. she’s in disguise

Esa loba es especial

Mírala caminar caminar

A domesticated girl that’s all you ask of me

En el ardor de una noche romántica

The moon's awake now with eyes wide open

Yo quiero un lobo domesticado

I’ve been devoting myself to you Monday to Monday and Friday to Friday

Not getting enough retribution or decent incentives to keep me at it

La vida me ha dado un hambre voraz y tú apenas me das caramelos

Me voy con mis piernas y mi juventud por ahí aunque te maten los celos

Una loba en el armario

Tiene ganas de salir

There’s a she wolf in your closet

Let it out so it can breathe

Tengo tacones de aguja magnética

Para dejar a la manada frenética

Nocturnal creatures are not so prudent

The moon's my teacher and I’m her student

Llevo conmigo un radar especial para localizar solteros

And the fire department hotline in case I get in trouble later

Ni tipos muy lindos ni divos ni niños ricos yo se lo que quiero

I’m having a very good time in the heat, very bad in the arms of a boy

Una loba en el armario

Tiene ganas de salir

There’s a she wolf in your closet

Let it out so it can breathe

Cuando son casi la una la loba en cello saluda a la luna

Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna

Ya esta sentada en su mesa y pone la mira en su próxima presa

Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esas

SOS she’s in disguise

SOS she’s in disguise

There’s a she wolf in disguise

Coming out coming out coming out

Deja que se coma el barrio

Let it out so it can breathe